iPhone, iPad और Mac के लिए · iOS 26 · iPadOS 26 · macOS

लाइव अनुवाद, ट्रांसक्रिप्ट और जवाब, बातचीत के साथ-साथ।

GPT Realtime Assistant, iPhone, iPad और Mac के लिए एक लाइव AI असिस्टेंट है। सेशन शुरू करें, और यह सुनता है कि क्या कहा जा रहा है, उसे लिखता है, और चुप्पी अजीब होने से पहले सामने रखे सवाल का जवाब देता है: कोई तथ्य, कोई वाक्य, अगला कदम। या फिर यह हर वाक्य का आपकी चुनी हुई भाषा में अनुवाद करता है। बाद में वही सेशन एक रिकॉर्ड बन जाता है, जिसके साथ टास्क और नोट्स जुड़े रहते हैं। सेशन तभी शुरू और समाप्त होते हैं जब आप कहें।

OpenAI के Realtime API के ज़रिए रीयल-टाइम आवाज़
“साक्षात्कार” से लेकर “दैनिक स्टैंडअप” तक, सत्रह सेशन टेम्पलेट
दो लोगों के बीच दोतरफ़ा वॉइस अनुवाद
iPhone पर GPT Realtime Assistant: “लाइव” स्क्रीन, जिसमें ट्रांसक्रिप्ट, असिस्टेंट का जवाब और क्रेडिट बैलेंस दिख रहा है।
गाइड

गाइड

ऐसा सेशन कैसे सेट करें जो सच में मदद करे, क्रेडिट में उसकी लागत कितनी है, और जब कमरे में दूसरे लोग हों तो सीमा कहाँ है।

मीटिंग का लाइव ट्रांसक्रिप्ट: iPhone, iPad और Mac पर
Guide · 7 min

मीटिंग का लाइव ट्रांसक्रिप्ट: iPhone, iPad और Mac पर

मीटिंग का लाइव ट्रांसक्रिप्ट बोलते-बोलते लिखा जाता है, इसलिए मीटिंग ख़त्म होने से पहले काम आता है। iPhone, iPad और Mac पर लाइव सेशन कैसे शुरू करें।

Read session guide →
बातचीत का लाइव अनुवाद: iPhone, iPad और Mac पर
Guide · 6 min

बातचीत का लाइव अनुवाद: iPhone, iPad और Mac पर

बातचीत का लाइव अनुवाद: अनुवाद सेशन दुभाषिए की तरह कही गई बात आपकी भाषा में दिखाता है, और दोनों तरफ़ भी अनुवाद कर सकता है। सेटअप, डिवाइस कहाँ रखें, चूकें।

Read session guide →
मीटिंग नोट्स और टास्क, मीटिंग ख़त्म होने से पहले
Guide · 6 min

मीटिंग नोट्स और टास्क, मीटिंग ख़त्म होने से पहले

मीटिंग नोट्स को मीटिंग चलते हुए ही ज़िम्मेदार व्यक्ति, तारीख़ और सबूत वाले टास्क में कैसे बदलें, और बाद में लिखे नोट्स फ़ैसले क्यों खो देते हैं।

Read session guide →
लेक्चर का लाइव ट्रांसक्रिप्ट कैसे बनाएँ
Guide · 6 min

लेक्चर का लाइव ट्रांसक्रिप्ट कैसे बनाएँ

लेक्चर का लाइव ट्रांसक्रिप्ट: शब्द दर्ज होते जाते हैं, बोर्ड की फ़ोटो उसी सेशन में जुड़ती है, छूटी बात पूछ सकते हैं। साथ में वह अनुमति जो पहले लेनी चाहिए।

Read session guide →
Mac पर ऑफलाइन ट्रांसक्रिप्शन: लोकल Whisper और Qwen
Guide · 7 min

Mac पर ऑफलाइन ट्रांसक्रिप्शन: लोकल Whisper और Qwen

Mac पर ऑफलाइन ट्रांसक्रिप्शन: Apple silicon पर Whisper और Qwen लोकल चलते हैं, आवाज़ कंप्यूटर पर रहती है। क्या यहीं रहता है, क्या नहीं, और समझौते।

Read session guide →
Zoom, Meet या Teams कॉल का ट्रांसक्रिप्ट Mac पर
Guide · 6 min

Zoom, Meet या Teams कॉल का ट्रांसक्रिप्ट Mac पर

Zoom, Meet या Teams कॉल का ट्रांसक्रिप्ट: ऐप Mac का सिस्टम ऑडियो और स्क्रीन कैप्चर करता है ताकि दूसरी तरफ़ की बात भी आए। ज़रूरी अनुमति, और क्या कहें।

Read session guide →
इंटरव्यू की तैयारी AI के साथ: बोलकर मॉक इंटरव्यू
Guide · 6 min

इंटरव्यू की तैयारी AI के साथ: बोलकर मॉक इंटरव्यू

इंटरव्यू की तैयारी “साक्षात्कार” टेम्पलेट के साथ: नौकरी के हिसाब से सवाल, ज़ोर से जवाब और फ़ीडबैक — और तैयारी इंटरव्यू से पहले क्यों, दौरान क्यों नहीं।

Read session guide →
प्रेज़ेंटेशन की प्रैक्टिस: पढ़ते हुए शब्द हाइलाइट होते हैं
Guide · 5 min

प्रेज़ेंटेशन की प्रैक्टिस: पढ़ते हुए शब्द हाइलाइट होते हैं

प्रेज़ेंटेशन या भाषण की प्रैक्टिस कराओके रीडबैक से: ज़ोर से पढ़ते हुए हर शब्द हाइलाइट होता है, पहचान डिवाइस पर होती है। भाषा की प्रैक्टिस में भी काम का।

Read session guide →
सेशन टेम्पलेट और निर्देश: AI असिस्टेंट को सही सेट करें
Guide · 7 min

सेशन टेम्पलेट और निर्देश: AI असिस्टेंट को सही सेट करें

सत्रह सेशन टेम्पलेट और अपने निर्देशों वाला खाली सेशन: बातचीत के हिसाब से निर्देश कैसे बदलें, और जवाब की कौन-सी लंबाई लाइव मदद को काम का बनाती है।

Read session guide →
क्या बातचीत रिकॉर्ड करना क़ानूनी है? सहमति और नियम
Guide · 7 min

क्या बातचीत रिकॉर्ड करना क़ानूनी है? सहमति और नियम

बातचीत रिकॉर्ड करना क़ानूनी है या नहीं, यह जगह पर निर्भर है: ट्रांसक्रिप्ट भी रिकॉर्डिंग क्यों है, और पहले पूछने का एक वाक्य। क़ानूनी सलाह नहीं।

Read session guide →
सब्सक्रिप्शन की कीमत और क्रेडिट: एक सेशन का ख़र्च
Guide · 5 min

सब्सक्रिप्शन की कीमत और क्रेडिट: एक सेशन का ख़र्च

सब्सक्रिप्शन की कीमत में हर महीने 2,000 क्रेडिट शामिल हैं, ज़रूरत पर क्रेडिट पैक लें। सेशन क्रेडिट किस पर ख़र्च करता है और उन्हें लंबा कैसे चलाएँ।

Read session guide →
दूसरी भाषा बोलने वाले रिश्तेदारों से बात कैसे करें
Guide · 6 min

दूसरी भाषा बोलने वाले रिश्तेदारों से बात कैसे करें

दूसरी भाषा बोलने वाले रिश्तेदारों से बात: आपके बीच रखा एक iPhone दादी-नानी या ससुराल वालों के साथ बातचीत का दोनों तरफ़ अनुवाद करता है।

Read session guide →
डॉक्टर के पास ट्रांसलेटर: अस्पताल में बातचीत का अनुवाद
Guide · 7 min

डॉक्टर के पास ट्रांसलेटर: अस्पताल में बातचीत का अनुवाद

डॉक्टर के पास ट्रांसलेटर: लाइव अनुवाद ऐप विदेश में या माता-पिता के साथ आम अपॉइंटमेंट का अनुवाद करता है, पर प्रमाणित दुभाषिया नहीं। सेटअप, सीमाएँ।

Read session guide →
यात्रा के लिए लाइव ट्रांसलेटर: होटल, टैक्सी, मेडिकल स्टोर
Guide · 6 min

यात्रा के लिए लाइव ट्रांसलेटर: होटल, टैक्सी, मेडिकल स्टोर

यात्रा के लिए लाइव ट्रांसलेटर: एक iPhone होटल के काउंटर, टैक्सी या मेडिकल स्टोर पर लोगों की बात आपकी भाषा में दिखाता है। सेटअप, डेटा, सीमाएँ।

Read session guide →
PTM, बैंक या सरकारी दफ़्तर में बातचीत का अनुवाद
Guide · 6 min

PTM, बैंक या सरकारी दफ़्तर में बातचीत का अनुवाद

पैरेंट-टीचर मीटिंग (PTM), मकान मालिक, बैंक या सरकारी दफ़्तर की बातचीत का एक iPhone पर लाइव अनुवाद करें, और जानें कब प्रोफ़ेशनल दुभाषिया माँगना है।

Read session guide →
लाइव ट्रांसलेटर ऐप कैसे चुनें: पहले ये 8 बातें जाँचें
Guide · 7 min

लाइव ट्रांसलेटर ऐप कैसे चुनें: पहले ये 8 बातें जाँचें

लाइव ट्रांसलेटर ऐप पर भरोसा करने से पहले आठ बातें जाँचें: सुनना, जवाब देना, रफ़्तार, स्क्रीन, अक्षरों का आकार, ऑफलाइन, प्राइवेसी और क़ीमत।

Read session guide →
AI से इंग्लिश या कोई भी भाषा बोलने की प्रैक्टिस
Guide · 7 min

AI से इंग्लिश या कोई भी भाषा बोलने की प्रैक्टिस

AI से इंग्लिश या कोई भी भाषा बोलने की प्रैक्टिस: अनुवाद सेशन में जाँचें कि क्या कहा, ग़लतियाँ सुधारने वाले AI से बात करें, फिर ज़ोर से पढ़ें।

Read session guide →
लाइव कैप्शन: iPhone पर आमने-सामने की बातचीत पढ़ें
Guide · 7 min

लाइव कैप्शन: iPhone पर आमने-सामने की बातचीत पढ़ें

लाइव कैप्शन iPhone या iPad पर: आमने-सामने की बातचीत का बड़े अक्षरों में लाइव ट्रांसक्रिप्ट, फ़ोन कहाँ रखें, और यह क्या नहीं है।

Read session guide →
Mac पर ऑफलाइन AI असिस्टेंट: लोकल मॉडल, बिना इंटरनेट
Guide · 7 min

Mac पर ऑफलाइन AI असिस्टेंट: लोकल मॉडल, बिना इंटरनेट

Mac पर ऑफलाइन AI असिस्टेंट: Apple silicon पर Whisper और Qwen एक बार डाउनलोड करें, फिर बिना क्लाउड के टेक्स्ट में ट्रांसक्राइब, जवाब और अनुवाद।

Read session guide →
स्क्रीनशॉट या फ़ोटो के बारे में AI से पूछें, बोलकर या लिखकर
Guide · 7 min

स्क्रीनशॉट या फ़ोटो के बारे में AI से पूछें, बोलकर या लिखकर

स्क्रीनशॉट या फ़ोटो के बारे में AI से पूछने के लिए उसे सेशन में जोड़ें और बोलकर या टाइप करके पूछें: कोई एरर, फ़ॉर्म, चार्ट, मेन्यू। iPhone, iPad, Mac।

Read session guide →
बोलकर AI असिस्टेंट से बात करें, बिना टाइप किए
Guide · 7 min

बोलकर AI असिस्टेंट से बात करें, बिना टाइप किए

बोलकर AI असिस्टेंट से बात करने के लिए लाइव सेशन शुरू करें और बोलें: जवाब ट्रांसक्रिप्ट के बगल में टेक्स्ट में आता है, और आप बोलकर उसे टोक सकते हैं।

Read session guide →
AI मीटिंग असिस्टेंट बिना बॉट के: कॉल में कोई नहीं जुड़ता
Guide · 6 min

AI मीटिंग असिस्टेंट बिना बॉट के: कॉल में कोई नहीं जुड़ता

AI मीटिंग असिस्टेंट, कॉल में कोई बॉट नहीं: यह आपके डिवाइस के माइक्रोफ़ोन या Mac के सिस्टम ऑडियो से सुनता है, और मीटिंग चलते हुए मदद करता है।

Read session guide →
सेल्स या क्लाइंट कॉल में रियल-टाइम AI मदद
Guide · 6 min

सेल्स या क्लाइंट कॉल में रियल-टाइम AI मदद

सेल्स या क्लाइंट कॉल में रियल-टाइम AI मदद के लिए “ग्राहक खोज”, “बिक्री डेमो” या “नेगोशिएशन” टेम्पलेट से शुरू करें, निर्देशों में अपनी प्राइस लिस्ट डालकर।

Read session guide →
लाइव अनुवाद का वीडियो बनाएँ, अपने चेहरे और आवाज़ के साथ
Guide · 5 min

लाइव अनुवाद का वीडियो बनाएँ, अपने चेहरे और आवाज़ के साथ

iPhone, iPad या Mac पर Reel Screen Recorder से GPT Realtime Assistant का लाइव अनुवाद अपने कैमरे और आवाज़ के साथ रिकॉर्ड करें: सेटअप और सही क्रम।

Read session guide →
यह क्या करता है

पहले लाइव, फिर रिकॉर्ड।

पाँच टैब: “लाइव”, “प्रोजेक्ट”, “सत्र”, “कार्य” और “शेड्यूलर”, और Mac पर “नोट्स” भी। iPhone पर “शेड्यूलर” “अधिक” में है। “लाइव” टैब वह जगह है जहाँ बातचीत होती है; बाकी वह है जो बातचीत पीछे छोड़ जाती है।

लाइव सेशन, चैट बॉक्स नहीं

लाइव सेशन, चैट बॉक्स नहीं

प्रारंभ करें बटन पर टैप करें और माइक्रोफ़ोन मॉडल तक स्ट्रीम होने लगता है। जो कहा जाता है वह ट्रांसक्रिप्ट के रूप में दिखता है; असिस्टेंट को जो कहना है वह उसके बगल में दिखता है। सिमैंटिक वॉइस डिटेक्शन समझ लेता है कि बोलने वाला कब चुप हुआ, और आप बोलकर जवाब को बीच में रोक सकते हैं। जवाब संक्षिप्त, संतुलित या विस्तृत लंबाई में मिलते हैं।

जिस कमरे में आप हैं, उसके लिए टेम्पलेट

जिस कमरे में आप हैं, उसके लिए टेम्पलेट

नया सेशन सत्रह टेम्पलेट में से किसी एक से शुरू होता है, हर एक में भूमिकाएँ और निर्देश पहले से लिखे हुए: “साक्षात्कार”, “नेगोशिएशन”, “स्प्रिंट योजना”, “दैनिक स्टैंडअप”, “ग्राहक खोज”, “बिक्री डेमो”, “सपोर्ट ट्राइएज”, “घटना की समीक्षा”, “डिज़ाइन समीक्षा”, “उपयोगकर्ता अनुसंधान”, “व्याख्यान नोट्स”, “1:1”, “नियुक्ति डीब्रीफ़”, “निर्णय बैठक”, “अनुवाद”, “कोडिंग कार्य” और “उत्पाद समीक्षा”। या ख़ाली सेशन शुरू करें और भूमिका व निर्देश ख़ुद लिखें; दोनों ही तरह, सामने चल रहे सेशन के लिए आप उन्हें बदल सकते हैं।

दोतरफ़ा अनुवाद और कराओके रीडबैक

दोतरफ़ा अनुवाद और कराओके रीडबैक

“दोनों तरफ़ अनुवाद करें” चालू करें, दोनों भाषाएँ चुनें, और ऐप दो लोगों के बीच दुभाषिये का काम करता है: हर व्यक्ति बारी-बारी से अपनी भाषा में बोलता है, और हर वाक्य दूसरी भाषा में दिखता है, और “अनुवाद बोलकर सुनाएँ” चालू होने पर सुनाया भी जाता है। यह एक साथ दो अनुवाद चलाता है, 58 भाषाओं में, लगभग 85 क्रेडिट प्रति मिनट पर। सिर्फ़ एक दिशा के लिए अनुवाद सेशन है: जो भी कहा जाए, उस भाषा में जिसे यह पहचान लेता है या जिसे आप सेट करते हैं, वह आपकी चुनी हुई भाषा में अनुवाद हो जाता है। कराओके रीडबैक Apple की ऑन-डिवाइस स्पीच रिकग्निशन से शब्दों को हाइलाइट करता है जैसे-जैसे आप उन्हें पढ़ते हैं, किसी भाषण की रिहर्सल या भाषा के अभ्यास के लिए।

macOS · Apple Silicon

अगला सेशन बैकअप के साथ शुरू करें।

iPhone, iPad और Mac के लिए App Store पर। सब्सक्राइब करें, टेम्पलेट चुनें, प्रारंभ करें बटन दबाएँ।

GPT Realtime Assistantडाउनलोड करें App Store
कीमत क्या है

एक सब्सक्रिप्शन, क्रेडिट शामिल।

ऐप चलाने के लिए सक्रिय मासिक सब्सक्रिप्शन ज़रूरी है। हर महीने 2,000 AI क्रेडिट मिलते हैं; एक हज़ार क्रेडिट OpenAI की सूची दरों पर एक अमेरिकी डॉलर के मॉडल उपयोग के बराबर हैं, जिसकी गिनती सेशन में वास्तव में इस्तेमाल हुए ऑडियो और टेक्स्ट से होती है। क्रेडिट कम होने पर 1,000 या 5,000 के पैक सब्सक्रिप्शन बदले बिना और जोड़ देते हैं।

मासिक
$9.99 प्रति माह

हर महीने रिन्यू होता है। अपने Apple खाते से कभी भी रद्द करें।

  • हर डिवाइस पर पूरा ऐप
  • हर महीने 2,000 AI क्रेडिट
  • सभी टेम्पलेट, अनुवाद, कराओके रीडबैक
  • टास्क, शेड्यूलर, नोट्स
  • Mac पर लोकल मॉडल
1,000 क्रेडिट
$4.99 एक बार

उपभोग्य पैक, आपके बैलेंस में जुड़ता है।

  • लगभग एक अमेरिकी डॉलर का मॉडल उपयोग
  • सब्सक्रिप्शन सक्रिय रहते कभी समाप्त नहीं होता
5,000 क्रेडिट
$19.99 एक बार

उपभोग्य पैक, आपके बैलेंस में जुड़ता है।

  • लगभग पाँच अमेरिकी डॉलर का मॉडल उपयोग
  • सब्सक्रिप्शन सक्रिय रहते कभी समाप्त नहीं होता
सवाल

इतनी बार पूछे गए कि लिखना ज़रूरी हो गया।

क्या यह दो लोगों की बातचीत का दोनों तरफ़ अनुवाद कर सकता है?

हाँ। “दोनों तरफ़ अनुवाद करें” चालू करें और दोनों भाषाएँ चुनें; 58 भाषाएँ दोनों दिशाओं में काम करती हैं, भाषा की स्वचालित पहचान के बिना। हर व्यक्ति बारी-बारी से अपनी भाषा में बोलता है, और हर वाक्य दूसरी भाषा में दिखता है और, “अनुवाद बोलकर सुनाएँ” चालू होने पर, सुनाया भी जाता है। यह एक साथ दो अनुवाद चलाता है और लगभग 85 क्रेडिट प्रति मिनट ख़र्च करता है, इसलिए हर महीने के 2,000 क्रेडिट लगभग 23 मिनट के दोतरफ़ा अनुवाद के लिए काफ़ी हैं।

क्या इसे OpenAI ने बनाया है?

नहीं। GPT Realtime Assistant को Arte Soft ने बनाया है और यह मॉडल प्रदाता के रूप में OpenAI के Realtime API का उपयोग करता है। यह OpenAI से संबद्ध, प्रायोजित या अनुमोदित नहीं है।

क्या मुझे अपनी API key चाहिए?

नहीं। सब्सक्रिप्शन ऐप के अपने बैकएंड के ज़रिए मॉडल उपयोग को कवर करता है, जो एक अल्पकालिक सेशन सीक्रेट जारी करता है ताकि आपका डिवाइस सीधे मॉडल से बात कर सके। कुछ भी कॉन्फ़िगर करने की ज़रूरत नहीं।

मेरा ऑडियो कहाँ जाता है?

सेशन के दौरान आपके डिवाइस से सीधे OpenAI के Realtime API तक, OpenAI की API डेटा नीतियों के तहत। हमारा बैकएंड कभी ऑडियो प्राप्त नहीं करता। वह उपयोग, ख़रीदारी, क्रेडिट और सेशन का शीर्षक दर्ज करता है ताकि बिल बना सके और क्रेडिट रोक सके; वह कोई ट्रांसक्रिप्ट या ऑडियो संग्रहीत नहीं करता।

ट्रांसक्रिप्ट का क्या होता है?

वह सेशन के साथ आपके डिवाइस पर ही रहता है। कोई क्लाउड सिंक नहीं है; आपके Mac के सेशन आपके iPhone पर नहीं होते।

2,000 क्रेडिट कितने चलते हैं?

यह इस पर निर्भर है कि सेशन का कितना हिस्सा बोलचाल है: ऑडियो टेक्स्ट से महँगा है, और संक्षिप्त जवाब विस्तृत जवाबों से सस्ते पड़ते हैं। हर सेशन के दौरान बैलेंस स्क्रीन पर दिखता है, इसलिए कुछ सेशन किसी भी अनुमान से ज़्यादा बता देते हैं। Mac पर लोकल सेशन में कोई क्रेडिट ख़र्च नहीं होता।

क्या यह ऑफ़लाइन काम करता है?

Apple silicon वाले Mac पर, लोकल Whisper और Qwen मॉडल डाउनलोड होने पर, ट्रांसक्रिप्शन और जवाब क्लाउड के बिना चल सकते हैं, और कोई क्रेडिट ख़र्च नहीं होता। iPhone और iPad पर सेशन के लिए कनेक्शन चाहिए; सिर्फ़ Apple की स्पीच रिकग्निशन डिवाइस पर चलती है।

क्या असिस्टेंट हमेशा सही होता है?

नहीं। जवाब अधूरे, ग़लत, देर से या विषय से हटकर हो सकते हैं। उन्हें सोचने की शुरुआत मानें, सलाह नहीं, और जो भी मायने रखता है उसे जाँच लें।

क्या मैं दूसरों को रिकॉर्ड कर सकता हूँ?

सिर्फ़ उनकी अनुमति से और जहाँ इसकी इजाज़त हो। रिकॉर्डिंग और सहायता के नियम कार्यस्थल, स्कूल, क्षेत्राधिकार और इंटरव्यू के हिसाब से अलग होते हैं; उनका पालन करना आपकी ज़िम्मेदारी है।