GPT Realtime Assistant مساعد ذكاء اصطناعي مباشر لأجهزة iPhone وiPad وMac. ابدأ جلسة، فيسمع ما يُقال ويدوّنه ويجيب عن السؤال المطروح قبل أن يطول الصمت: معلومة، صياغة، الخطوة التالية. أو يترجم كل جملة إلى اللغة التي تختارها. وبعد الانتهاء تتحول الجلسة إلى سجل مرفق به مهام وملاحظات. الجلسات تبدأ وتنتهي فقط عندما تقرر أنت.
كيف تُعدّ جلسة تساعدك فعلًا، وكم تكلّف بالنقاط، وأين يقع الحد عندما يكون هناك آخرون في الغرفة.
تفريغ الاجتماع نصيًا أثناء انعقاده أنفع من تسجيل يُفرَّغ لاحقًا: لماذا، وكيف تبدأ جلسة مباشرة على iPhone وiPad وMac.
Read session guide →
ترجمة فورية للمحادثة: جلسة الترجمة تعمل مترجمًا فوريًا يترجم ما يُقال إلى لغتك، وللرد تبدّل اللغتين. كيف تُعدّها، وأين تضع الجهاز، وأين تخطئ.
Read session guide →
كيف تحوّل ملاحظات الاجتماع وهو جارٍ إلى مهام لها مسؤول وموعد ودليل، ولماذا تُسقط الملاحظات المكتوبة لاحقًا القرارات.
Read session guide →
تحويل المحاضرة إلى نص مباشرةً، وإضافة صور السبورة إلى الجلسة نفسها، والسؤال عمّا فاتك — والإذن الذي ينبغي طلبه أولًا.
Read session guide →
تفريغ الصوت بدون إنترنت على Mac المزوّد بـ Apple silicon: يعمل Whisper وQwen محليًا ويبقى الصوت على الجهاز. ما الذي يبقى، وما الذي لا يبقى، والمقايضات.
Read session guide →
تفريغ مكالمة الفيديو على Mac: التقاط صوت النظام والشاشة ليدخل كلام الطرف الآخر في النص، والإذن المطلوب، وما تقوله للمشاركين.
Read session guide →
الاستعداد لمقابلة العمل بقالب «مقابلة»: أسئلة عن الوظيفة، وإجابات بصوت عالٍ، وملاحظات عليها — ولماذا يكون التدريب قبل المقابلة لا أثناءها.
Read session guide →
التدرّب على الإلقاء بالقراءة على طريقة الكاريوكي: تُضاء كل كلمة وأنت تقرؤها بصوت عالٍ، بتعرّف على الجهاز. مفيد أيضًا لممارسة لغة.
Read session guide →
القوالب السبعة عشر وجلسة فارغة بتعليماتك: كيف تعدّل التعليمات للمحادثة التي أمامك، وأي طول إجابة يجعل المساعدة المباشرة مفيدة.
Read session guide →
هل تسجيل المحادثات أو تفريغها قانوني؟ يختلف ذلك من مكان إلى آخر: لماذا يُعدّ التفريغ تسجيلًا، وكيف تطلب الموافقة بجملة. معلومات عامة لا استشارة قانونية.
Read session guide →
سعر الاشتراك الشهري يتضمن 2,000 نقطة، وتتوفر حزم نقاط إضافية. علامَ تنفق الجلسة النقاط، وكيف تجعلها تدوم أطول.
Read session guide →
مترجم فوري على iPhone واحد بينكم يترجم حديثك مع الجدّة أو أهل الزوج بلغتهم، في الاتجاهين. هكذا تُعدّه ويبقى الحديث طبيعيًا.
Read session guide →
تطبيق ترجمة فورية يترجم موعدًا عاديًا عند الطبيب في الخارج أو مع أحد والديك، لكنه ليس مترجمًا طبيًا معتمدًا. الإعداد والحدود والخصوصية.
Read session guide →
مترجم فوري للسفر: iPhone واحد يترجم إلى لغتك ما يقوله موظف الفندق وسائق التاكسي والصيدلي. الإعداد، والإنترنت، والحدود.
Read session guide →
ترجم اجتماع أولياء الأمور أو زيارة المالك أو البنك أو البلدية مباشرةً على iPhone واحد، واعرف متى تطلب مترجمًا محترفًا.
Read session guide →
اختبر تطبيق الترجمة الفورية في ثمانية أمور قبل أن تعتمد عليه: الاستماع، والرد، والسرعة، والشاشة، وحجم الخط، والعمل دون إنترنت، والخصوصية، والتكلفة.
Read session guide →
مارِس المحادثة بلغة أجنبية مع الذكاء الاصطناعي: تحقّق مما قلته في جلسة ترجمة، وتحدّث مع شريك يصحّح أخطاءك، ثم اقرأ إجاباته بصوت عالٍ.
Read session guide →
حوّل كلام من يحدّثك وجهًا لوجه إلى نص مباشر على iPhone أو iPad: نص مكتوب بخط كبير، وأين تضع الهاتف، وما الذي لا يقدمه.
Read session guide →
شغّل مساعد ذكاء اصطناعي بدون إنترنت على Mac بمعالج Apple silicon: نزّل Whisper وQwen مرة واحدة، ثم يفرّغ ويجيب ويترجم نصيًا دون السحابة.
Read session guide →
لتسأل الذكاء الاصطناعي عن لقطة شاشة أو صورة، أرفقها بجلسة واسأل بصوتك أو بالكتابة: رسالة خطأ، أو نموذج، أو رسم بياني، أو قائمة طعام.
Read session guide →
للتحدث مع مساعد ذكاء اصطناعي دون كتابة، ابدأ جلسة مباشرة وتكلّم: يجيب نصًا بجانب النص المكتوب، وتقاطعه بمجرد أن تتكلم.
Read session guide →
مساعد اجتماعات بالذكاء الاصطناعي لا ينضم إلى المكالمة: يستمع عبر ميكروفون جهازك أو صوت النظام في Mac، ويساعدك أثناء الاجتماع.
Read session guide →
لمساعدة فورية بالذكاء الاصطناعي في مكالمة مبيعات أو مع عميل، ابدأ من قالب «اكتشاف العميل» أو «عرض المبيعات» أو «التفاوض» ومعه قائمة أسعارك.
Read session guide →
سجّل الترجمة الفورية في GPT Realtime Assistant مع الكاميرا وصوتك باستخدام Reel Screen Recorder على iPhone أو iPad أو Mac: الإعداد والترتيب.
Read session guide →خمس علامات تبويب: «مباشر» و«المشاريع» و«الجلسات» و«المهام» و«المُجدوِل»، مع «ملاحظات» على Mac. على iPhone، يوجد «المُجدوِل» ضمن «المزيد». علامة التبويب «مباشر» هي حيث تجري المحادثة؛ والبقية هي ما تخلّفه.
اضغط «ابدأ» فيبث الميكروفون إلى النموذج. ما يُقال يظهر كنص مكتوب؛ وما لدى المساعد ليقوله يظهر بجانبه. يعرف كشف الصوت الدلالي متى أنهى المتحدث كلامه، ويمكنك مقاطعة الإجابة بالتحدث. تأتي الإجابات بطول موجز أو متوازن أو مفصّل.
تبدأ الجلسة الجديدة من أحد سبعة عشر قالبًا، لكل منها أدوار وتعليمات مكتوبة مسبقًا: «مقابلة»، «التفاوض»، «تخطيط سبرينت»، «الاجتماع اليومي القصير»، «اكتشاف العميل»، «عرض المبيعات»، «فرز طلبات الدعم»، «مراجعة الأعطال»، «مراجعة التصميم»، «أبحاث المستخدم»، «ملاحظات المحاضرة»، «1:1»، «مراجعة مقابلات التوظيف»، «اجتماع القرار»، «الترجمة»، «مهمة برمجية»، و«مراجعة المنتج». أو ابدأ جلسة فارغة واكتب الدور والتعليمات بنفسك؛ وفي الحالتين يمكنك تعديلها للجلسة التي أمامك.
فعّل «ترجمة في الاتجاهين» واختر اللغتين، فيتولى التطبيق الترجمة الفورية بين شخصين: يتحدث كلٌّ منهما بدوره بلغته، وتظهر كل جملة باللغة الأخرى، وتُقرأ بصوت عالٍ عندما يكون «نطق الترجمات» مفعّلًا. يشغّل التطبيق ترجمتين في آنٍ واحد، في 58 لغة، مقابل نحو 85 نقطة في الدقيقة. وللترجمة في اتجاه واحد فقط، تنقل جلسة الترجمة كل ما يُقال، بلغة يكتشفها أو تحددها أنت، إلى اللغة التي تختارها. تستخدم القراءة بأسلوب الكاريوكي التعرف على الكلام من Apple على الجهاز لإبراز الكلمات وأنت تقرؤها، للتدرب على عرض تقديمي أو ممارسة لغة.
على App Store لأجهزة iPhone وiPad وMac. اشترك، اختر قالبًا، اضغط «ابدأ».
GPT Realtime Assistantحمّله من App Storeيحتاج التطبيق إلى اشتراك شهري نشط ليعمل. يشمل كل شهر 2,000 نقطة ذكاء اصطناعي؛ وألف نقطة تعادل دولارًا أمريكيًا واحدًا من استخدام النموذج بأسعار OpenAI المعلنة، تُحتسب بحسب الصوت والنص الذي تستخدمه الجلسة فعليًا. وعندما ينخفض الرصيد، تضيف حزم 1,000 أو 5,000 نقطة المزيد من دون تغيير الاشتراك.
يتجدد شهريًا. ألغِه في أي وقت من حساب Apple الخاص بك.
حزمة استهلاكية تُضاف إلى رصيدك.
حزمة استهلاكية تُضاف إلى رصيدك.
نعم. فعّل «ترجمة في الاتجاهين» واختر اللغتين؛ تعمل 58 لغة في الاتجاهين، من دون الاكتشاف التلقائي للغة. يتحدث كل شخص بدوره بلغته، وتظهر كل جملة باللغة الأخرى، وتُقرأ بصوت عالٍ عندما يكون «نطق الترجمات» مفعّلًا. يشغّل التطبيق ترجمتين في آنٍ واحد ويستهلك نحو 85 نقطة في الدقيقة، لذا تكفي النقاط الشهرية البالغة 2,000 نقطة لنحو 23 دقيقة من هذه الترجمة.
لا. GPT Realtime Assistant من صنع Arte Soft ويستخدم Realtime API من OpenAI كمزود للنموذج. وهو غير تابع لـ OpenAI ولا مدعوم أو معتمد منها.
لا. يغطي الاشتراك استخدام النموذج عبر الخادم الخلفي الخاص بالتطبيق، الذي يصدر سرًّا مؤقتًا للجلسة ليتمكن جهازك من التحدث إلى النموذج مباشرة. لا شيء يحتاج إلى إعداد.
أثناء الجلسة، من جهازك مباشرة إلى Realtime API من OpenAI، وفق سياسات بيانات API الخاصة بـ OpenAI. خادمنا الخلفي لا يتلقى الصوت أبدًا. هو يسجل الاستخدام والمشتريات والنقاط وعنوان الجلسة ليتمكن من الفوترة وحجز النقاط؛ ولا يخزن أي نصوص مكتوبة أو صوت.
يبقى على جهازك مع الجلسة. لا توجد مزامنة سحابية؛ فالجلسات على Mac ليست على iPhone.
يعتمد على مقدار الكلام في الجلسة: الصوت يكلّف أكثر من النص، والإجابات الموجزة أقل كلفة من المفصّلة. يظهر الرصيد على الشاشة خلال كل جلسة، لذا تخبرك بضع جلسات أكثر مما يخبرك أي تقدير. الجلسات المحلية على Mac لا تستهلك أي نقاط.
على Mac بمعالج Apple silicon، مع تنزيل نموذجي Whisper وQwen المحليين، يمكن للتفريغ الكتابي والإجابات أن تعمل من دون السحابة ودون استهلاك أي نقاط. على iPhone وiPad تحتاج الجلسات إلى اتصال؛ ولا يعمل على الجهاز سوى التعرف على الكلام من Apple.
لا. قد تكون الإجابات ناقصة أو خاطئة أو متأخرة أو خارج الموضوع. تعامل معها كدافع للتفكير لا كنصيحة، وتحقق من كل ما يهم.
فقط بإذنهم وحيث يكون ذلك مسموحًا. تختلف قواعد التسجيل والمساعدة باختلاف مكان العمل والمدرسة والولاية القضائية والمقابلة؛ وأنت مسؤول عن الالتزام بها.
