Voiko se kääntää kahden ihmisen keskustelun molempiin suuntiin?
Voi. Laita Käännä molempiin suuntiin -kytkin päälle ja valitse kaksi kieltä; 58 kieltä toimii molempiin suuntiin, ilman automaattista kielentunnistusta. Kumpikin puhuu vuorollaan omaa kieltään, ja jokainen lause näkyy toisella kielellä ja luetaan ääneen, kun Lue käännökset ääneen -kytkin on päällä. Käynnissä on kaksi käännöstä yhtä aikaa, ja kulutus on noin 85 krediittiä minuutissa, joten kuukauden 2 000 krediittiä riittää noin 23 minuutiksi.
Onko tämä OpenAI:n tekemä?
Ei. GPT Realtime Assistantin on tehnyt Arte Soft, ja se käyttää OpenAI:n Realtime API:a mallintarjoajana. Sillä ei ole yhteyttä OpenAI:hin, eikä OpenAI sponsoroi tai suosittele sitä.
Tarvitsenko oman API-avaimen?
Et. Tilaus kattaa mallin käytön sovelluksen oman taustapalvelun kautta, joka myöntää lyhytikäisen istuntosalaisuuden, jotta laitteesi voi puhua mallille suoraan. Mitään ei tarvitse määrittää.
Minne ääneni menee?
Istunnon aikana laitteeltasi suoraan OpenAI:n Realtime API:in OpenAI:n API-tietokäytäntöjen mukaisesti. Taustapalvelumme ei koskaan vastaanota ääntä. Se kirjaa käytön, ostot, krediitit ja istunnon otsikon laskutusta ja krediittien varaamista varten; se ei tallenna litterointeja eikä ääntä.
Mitä litteroinnille tapahtuu?
Se pysyy laitteellasi istunnon mukana. Pilvisynkronointia ei ole; Macin istunnot eivät näy iPhonellasi.
Kuinka pitkälle 2 000 krediittiä riittää?
Se riippuu siitä, kuinka suuri osa istunnosta on puhetta: ääni maksaa enemmän kuin teksti, ja lyhyet vastaukset vähemmän kuin yksityiskohtaiset. Saldo näkyy näytöllä jokaisen istunnon aikana, joten muutama istunto kertoo enemmän kuin mikään arvio. Macin paikalliset istunnot eivät kuluta krediittejä.
Toimiiko se offline-tilassa?
Apple silicon -Macilla, kun paikalliset Whisper- ja Qwen-mallit on ladattu, litterointi ja vastaukset voivat toimia ilman pilveä eivätkä kuluta krediittejä. iPhonella ja iPadilla istunnot tarvitsevat yhteyden; vain Applen puheentunnistus toimii laitteella.
Onko avustaja aina oikeassa?
Ei. Vastaukset voivat olla puutteellisia, vääriä, myöhässä tai asian vierestä. Pidä niitä ajattelun virikkeenä, ei neuvona, ja tarkista kaikki, millä on merkitystä.
Saanko tallentaa muita ihmisiä?
Vain heidän luvallaan ja siellä, missä se on sallittua. Tallennusta ja apua koskevat säännöt vaihtelevat työpaikan, koulun, lainkäyttöalueen ja haastattelun mukaan; olet itse vastuussa niiden noudattamisesta.