GPT Realtime Assistant è un assistente IA in tempo reale per iPhone, iPad e Mac. Avvia una sessione e l'assistente sente ciò che viene detto, lo scrive e risponde alla domanda sul tavolo prima che il silenzio diventi imbarazzante: un dato, una formulazione, il passo successivo. Oppure traduce ogni frase nella lingua che scegli. Dopo, la sessione resta archiviata, con attività e note allegate. Le sessioni iniziano e finiscono solo quando lo dici tu.
Come impostare una sessione che aiuti, quanto costa in crediti, e dove sta il limite quando ci sono altre persone nella stanza.
Trascrivi una riunione in tempo reale su iPhone, iPad o Mac: il testo compare mentre si parla. Perché è meglio che registrarla e trascriverla dopo.
Read session guide →
Traduci una conversazione in tempo reale: ciò che si dice compare nella tua lingua. Come impostare la sessione, dove mettere il dispositivo e cosa sbaglia.
Read session guide →
Appunti di riunione dal vivo: trasforma ogni decisione in un'attività con responsabile, scadenza e prove. Perché gli appunti presi dopo le perdono.
Read session guide →
Trascrivi la lezione in tempo reale, aggiungi alla sessione le foto della lavagna e chiedi cosa ti è sfuggito. Prima, però, chiedi il permesso al docente.
Read session guide →
Trascrizione offline su un Mac con Apple silicon: Whisper e Qwen girano in locale, senza cloud né crediti. Cosa resta sul Mac, cosa no e i compromessi.
Read session guide →
Trascrivi una riunione Zoom, Teams o Meet sul Mac: cattura audio e schermo, così viene trascritta anche l'altra parte. Il permesso e cosa dire agli altri.
Read session guide →
Simula un colloquio di lavoro con l'IA: il modello Colloquio fa da selezionatore e ti dà un riscontro. Ad alta voce, e prima del colloquio, non durante.
Read session guide →
Prova una presentazione o esercitati in una lingua ad alta voce: la lettura karaoke illumina ogni parola mentre la leggi, riconosciuta sul dispositivo.
Read session guide →
I diciassette modelli di sessione, come modificarne le istruzioni e l'impostazione che decide se l'aiuto dal vivo aiuta: il Livello di dettaglio.
Read session guide →
Dipende dal luogo: trascrivere equivale a registrare e le regole sul consenso cambiano. Come chiedere il permesso in una frase. Non è un parere legale.
Read session guide →
Quanto costa: un abbonamento mensile con 2.000 crediti inclusi e pacchetti di crediti. Su cosa una sessione spende crediti e come farli durare di più.
Read session guide →
Un iPhone tra voi traduce la conversazione con i nonni o i suoceri che parlano un'altra lingua, in entrambe le direzioni. Ecco come impostarlo.
Read session guide →
Traduttore dal medico: un'app di traduzione dal vivo aiuta in una visita di routine all'estero o con un genitore, ma non è un interprete certificato.
Read session guide →
Un traduttore in tempo reale per viaggiare: un iPhone mette nella tua lingua ciò che ti dicono in hotel, in taxi o in farmacia. Impostazione, dati, limiti.
Read session guide →
Traduci dal vivo su un iPhone il colloquio con i docenti o l'incontro con padrone di casa, banca o Comune, e scopri quando chiedere un interprete.
Read session guide →
Metti alla prova un'app di traduzione simultanea su otto punti prima di fidarti: ascolto, risposte, velocità, schermo, testo, offline, privacy e costo.
Read session guide →
Esercitati a parlare una lingua straniera con l'IA: verifica cosa hai detto con la traduzione, conversa con chi ti corregge, poi leggi ad alta voce.
Read session guide →
Sottotitoli in tempo reale di una conversazione di persona su iPhone o iPad: trascrizione dal vivo a caratteri grandi, dove tenere il telefono, cosa non è.
Read session guide →
Usa un assistente IA offline su un Mac con Apple silicon: scarica Whisper e Qwen una volta, poi trascrivi, chiedi e traduci come testo senza cloud.
Read session guide →
Per fare domande all'IA su uno screenshot o una foto, allegalo a una sessione e chiedi a voce o per iscritto: un errore, un modulo, un grafico, un menu.
Read session guide →
Per parlare con un assistente IA a mani libere, avvia una sessione e parla: risponde per iscritto accanto alla trascrizione e lo interrompi parlando.
Read session guide →
Un assistente IA per riunioni senza bot nella chiamata: ascolta dal microfono del dispositivo o dall'audio di sistema del Mac e aiuta durante la riunione.
Read session guide →
Aiuto IA in tempo reale nelle chiamate con i clienti: parti dal modello Analisi delle esigenze del cliente, Demo di vendita o Negoziazione, con il listino.
Read session guide →
Registra la traduzione dal vivo di GPT Realtime Assistant con fotocamera e voce, usando Reel Screen Recorder su iPhone, iPad o Mac: impostazione e ordine.
Read session guide →Cinque schede: Live, Progetti, Sessioni, Attività e Pianificatore, con Note su Mac. Su iPhone, Pianificatore si trova in Altro. La scheda Live è dove avviene la conversazione; il resto è ciò che lascia.
Tocca Inizia e il microfono trasmette al modello. Ciò che viene detto appare come trascrizione; ciò che l'assistente ha da dire appare accanto. Il rilevamento semantico della voce sa quando chi parla ha finito, e puoi interrompere la risposta parlando. Le risposte arrivano in lunghezza breve, equilibrata o dettagliata.
Una nuova sessione parte da uno dei diciassette modelli, ognuno con ruoli e istruzioni già scritti: Colloquio, Negoziazione, Pianificazione dello sprint, Standup quotidiano, Analisi delle esigenze del cliente, Demo di vendita, Triage del supporto, Analisi degli incidenti, Revisione del progetto, Ricerca sugli utenti, Appunti delle lezioni, 1:1, Debriefing sulle assunzioni, Riunione decisionale, Traduzione, Attività di programmazione e Revisione del prodotto. Oppure avvia una sessione vuota e scrivi tu ruolo e istruzioni; in ogni caso puoi modificarli per la sessione che hai davanti.
Attiva «Traduci in entrambe le direzioni», scegli le due lingue e l'app fa da interprete tra due persone: ognuno parla a turno nella propria lingua e ogni frase compare nell'altra lingua, e l'app la pronuncia quando «Leggi le traduzioni ad alta voce» è attivo. Esegue due traduzioni contemporaneamente, in 58 lingue, per circa 85 crediti al minuto. Per una sola direzione, una sessione di traduzione porta tutto ciò che viene detto, in una lingua che rileva o che imposti tu, nella lingua che scegli. La lettura in stile karaoke usa il riconoscimento vocale sul dispositivo di Apple per evidenziare le parole mentre le leggi, per provare un intervento o esercitarsi in una lingua.
Sull'App Store per iPhone, iPad e Mac. Abbonati, scegli un modello, premi Inizia.
GPT Realtime AssistantScarica su App StoreL'app ha bisogno di un abbonamento mensile attivo per funzionare. Ogni mese include 2.000 crediti IA; mille crediti sono un dollaro statunitense di utilizzo del modello alle tariffe di listino di OpenAI, misurato sull'audio e sul testo che la sessione consuma davvero. Quando i crediti scarseggiano, pacchetti da 1.000 o 5.000 ne aggiungono altri senza cambiare l'abbonamento.
Si rinnova ogni mese. Annulla quando vuoi nel tuo account Apple.
Un pacchetto consumabile, aggiunto al tuo saldo.
Un pacchetto consumabile, aggiunto al tuo saldo.
Sì. Attiva «Traduci in entrambe le direzioni» e scegli le due lingue; 58 lingue funzionano in entrambe le direzioni, senza rilevamento automatico della lingua. Ognuno parla a turno nella propria lingua e ogni frase compare nell'altra lingua e, con «Leggi le traduzioni ad alta voce» attivo, viene anche pronunciata. L'app esegue due traduzioni contemporaneamente e consuma circa 85 crediti al minuto, quindi i 2.000 crediti mensili coprono all'incirca 23 minuti di traduzione bidirezionale.
No. GPT Realtime Assistant è fatto da Arte Soft e usa l'API Realtime di OpenAI come fornitore del modello. Non è affiliato, sponsorizzato o approvato da OpenAI.
No. L'abbonamento copre l'uso del modello tramite il backend dell'app, che emette un segreto di sessione a breve durata perché il tuo dispositivo parli direttamente con il modello. Non c'è nulla da configurare.
Durante una sessione, dal tuo dispositivo direttamente all'API Realtime di OpenAI, secondo le politiche sui dati dell'API di OpenAI. Il nostro backend non riceve mai l'audio. Registra utilizzo, acquisti, crediti e il titolo della sessione per fatturare e riservare crediti; non conserva trascrizioni né audio.
Resta sul tuo dispositivo con la sessione. Non c'è sincronizzazione cloud; le sessioni sul tuo Mac non sono sul tuo iPhone.
Dipende da quanta parte della sessione è voce: l'audio costa più del testo, e le risposte brevi costano meno di quelle dettagliate. Il saldo è sullo schermo durante ogni sessione, quindi poche sessioni ti diranno più di qualsiasi stima. Le sessioni locali su Mac non consumano crediti.
Su un Mac con Apple silicon, con i modelli locali Whisper e Qwen scaricati, trascrizione e risposte possono funzionare senza il cloud, senza consumare crediti. Su iPhone e iPad le sessioni hanno bisogno di una connessione; solo il riconoscimento vocale di Apple gira sul dispositivo.
No. Le risposte possono essere incomplete, sbagliate, in ritardo o fuori tema. Trattale come uno spunto per pensare, non come un consiglio, e verifica tutto ciò che conta.
Solo con il loro permesso e dove è consentito. Le regole su registrazione e assistenza cambiano per luogo di lavoro, scuola, giurisdizione e colloquio; sei responsabile di rispettarle.
