GPT Realtime Assistant est un assistant IA en direct pour iPhone, iPad et Mac. Lancez une session, et il entend ce qui se dit, le note, et répond à la question posée avant que le silence ne devienne gênant : un fait, une formulation, la prochaine étape. Ou bien il traduit chaque phrase dans la langue de votre choix. Ensuite, la session est conservée, avec les tâches et les notes qui s'y rattachent. Les sessions ne démarrent et ne se terminent que quand vous le décidez.
Comment préparer une session qui aide, ce qu'elle coûte en crédits, et où est la limite quand d'autres personnes sont dans la pièce.
Transcrire une réunion en direct : lancez une session sur iPhone, iPad ou Mac, et la transcription s'écrit pendant qu'on parle, pas après coup.
Read session guide →
Traduire une conversation en temps réel, comme un interprète : ce qui se dit est traduit dans votre langue. Configuration, place de l'appareil et limites.
Read session guide →
Notes de réunion sans décisions perdues : demandez en séance ce qui est décidé, puis créez des tâches avec responsable, échéance et preuves.
Read session guide →
Transcrire un cours en direct, joindre des photos du tableau et poser des questions sur ce qui a été dit — après avoir demandé l'accord de l'enseignant.
Read session guide →
Transcrire hors ligne sur un Mac avec puce Apple : Whisper et Qwen tournent en local, sans crédits. Ce qui reste sur la machine et les compromis.
Read session guide →
Transcrire un appel Zoom, Teams ou Meet sur Mac, l'autre côté compris : capter le son système et l'écran, donner l'autorisation, prévenir les autres.
Read session guide →
Préparer un entretien d'embauche à voix haute avec le modèle Entretien comme recruteur IA : répondre, avoir un retour — et s'entraîner avant, pas pendant.
Read session guide →
Répéter une présentation ou un discours à voix haute avec la lecture karaoké : chaque mot s'éclaire quand vous le lisez, reconnu sur l'appareil.
Read session guide →
Configurer l'assistant IA : dix-sept modèles ou une session vierge, vos instructions, et la longueur de réponse qui décide s'il aide vraiment.
Read session guide →
Peut-on enregistrer une conversation ? Pourquoi transcrire, c'est enregistrer, les règles selon le lieu, une phrase pour demander. Pas un avis juridique.
Read session guide →
Combien coûte une session ? L'abonnement mensuel, les 2 000 crédits inclus et les packs de crédits, ce qu'une session consomme et comment les faire durer.
Read session guide →
Parler avec une grand-mère ou une belle-famille qui parle une autre langue : un iPhone posé entre vous traduit la conversation dans les deux sens.
Read session guide →
Traducteur chez le médecin : une app de traduction en direct aide en consultation courante, à l'étranger ou avec un parent. Pas un interprète certifié.
Read session guide →
Traducteur de voyage en temps réel : un iPhone affiche dans votre langue ce qu'on vous dit à l'hôtel, en taxi ou à la pharmacie. Réglages et limites.
Read session guide →
Traduire en direct une réunion parents-professeurs ou un rendez-vous à la banque, en mairie ou avec le bailleur, et savoir quand demander un interprète.
Read session guide →
Testez une app de traduction en temps réel sur huit points : écoute, réponse, vitesse, écran, taille du texte, hors ligne, confidentialité, prix.
Read session guide →
S'entraîner à parler une langue étrangère avec l'IA : vérifiez-vous par la traduction, discutez avec un partenaire qui corrige, lisez à voix haute.
Read session guide →
Sous-titrer en direct une conversation en face à face sur iPhone ou iPad : transcription en grands caractères, place du téléphone, et limites.
Read session guide →
Assistant IA hors ligne sur un Mac avec puce Apple : Whisper et Qwen téléchargés une fois, puis transcription, réponses et traduction en texte, sans cloud.
Read session guide →
Analyser une capture d'écran ou une photo avec l'IA : joignez-la et posez votre question à l'oral ou par écrit. Erreur, formulaire, graphique, menu.
Read session guide →
Parler à un assistant IA sans taper : lancez une session en direct et parlez. Il répond par écrit à côté de la transcription ; parlez pour l'interrompre.
Read session guide →
Assistant IA de réunion sans bot dans l'appel : il écoute par le micro de votre appareil ou l'audio système du Mac, et vous aide pendant la réunion.
Read session guide →
Aide IA en temps réel pendant un appel commercial : partez du modèle Découverte client, Démo commerciale ou Négociation, et mettez-y vos tarifs.
Read session guide →
Enregistrer la traduction en direct de GPT Realtime Assistant avec caméra et voix, via Reel Screen Recorder sur iPhone, iPad ou Mac : réglages et ordre.
Read session guide →
Choisissez le japonais et le français, écoutez les traductions et retrouvez la transcription dans GPT Realtime Assistant. Tutoriel vidéo de 61 secondes.
Read session guide →Cinq onglets : En direct, Projets, Sessions, Tâches et Planificateur, avec Notes sur Mac. Sur iPhone, Planificateur se trouve dans Plus. L'onglet En direct est là où la conversation se passe ; le reste est ce qu'elle laisse.
Touchez Commencer et le micro diffuse vers le modèle. Ce qui est dit apparaît en transcription ; ce que l'assistant a à dire apparaît à côté. La détection sémantique de la voix sait quand un interlocuteur a fini, et vous pouvez interrompre la réponse en parlant. Les réponses peuvent être concises, équilibrées ou détaillées.
Une nouvelle session part de l'un des dix-sept modèles, chacun avec des rôles et des consignes déjà rédigés : Entretien, Négociation, Planification des sprints, Standup quotidien, Découverte client, Démo commerciale, Tri des demandes de support, Revue d'incident, Revue de conception, Recherche utilisateur, Notes de cours, 1:1, Compte rendu d'embauche, Réunion de décision, Traduction, Tâche de codage et Revue de produit. Ou lancez une session vierge et rédigez vous-même le rôle et les consignes ; dans tous les cas, vous pouvez les modifier pour la session en cours.
Activez « Traduire dans les deux sens », choisissez les deux langues, et l'app sert d'interprète entre deux personnes : chacune parle à son tour dans sa propre langue, et chaque phrase s'affiche dans l'autre langue, que l'app prononce quand « Lire les traductions à voix haute » est activé. Elle exécute deux traductions à la fois, dans 58 langues, pour environ 85 crédits par minute. Dans un seul sens, une session de traduction fait passer tout ce qui est dit, dans une langue qu'elle détecte ou que vous indiquez, vers la langue de votre choix. La lecture façon karaoké utilise la reconnaissance vocale sur l'appareil d'Apple pour surligner les mots à mesure que vous les lisez, pour répéter un exposé ou pratiquer une langue.
Sur l'App Store pour iPhone, iPad et Mac. Abonnez-vous, choisissez un modèle, appuyez sur Commencer.
GPT Realtime AssistantTélécharger dans l' App StoreL'app a besoin d'un abonnement mensuel actif pour fonctionner. Chaque mois inclut 2 000 crédits IA ; mille crédits font un dollar américain d'utilisation du modèle aux tarifs publics d'OpenAI, mesurée par l'audio et le texte que la session consomme réellement. Quand les crédits baissent, des packs de 1 000 ou 5 000 en ajoutent sans changer l'abonnement.
Se renouvelle chaque mois. Annulable à tout moment dans votre compte Apple.
Un pack consommable, ajouté à votre solde.
Un pack consommable, ajouté à votre solde.
Oui. Activez « Traduire dans les deux sens » et choisissez les deux langues ; 58 langues fonctionnent dans les deux sens, sans détection automatique de la langue. Chaque personne parle à son tour dans sa propre langue, et chaque phrase s'affiche dans l'autre langue ; quand « Lire les traductions à voix haute » est activé, l'app la prononce aussi. Elle exécute deux traductions à la fois et consomme environ 85 crédits par minute : les 2 000 crédits mensuels en couvrent donc environ 23 minutes.
Non. GPT Realtime Assistant est fait par Arte Soft et utilise l'API Realtime d'OpenAI comme fournisseur de modèle. Il n'est ni affilié à, ni parrainé, ni soutenu par OpenAI.
Non. L'abonnement couvre l'utilisation du modèle via le backend de l'app, qui émet un secret de session de courte durée pour que votre appareil parle directement au modèle. Il n'y a rien à configurer.
Pendant une session, de votre appareil directement à l'API Realtime d'OpenAI, selon les politiques de données de l'API d'OpenAI. Notre backend ne reçoit jamais l'audio. Il enregistre l'utilisation, les achats, les crédits et le titre de la session pour facturer et réserver des crédits ; il ne stocke ni transcription ni audio.
Elle reste sur votre appareil avec la session. Il n'y a pas de synchronisation cloud ; les sessions de votre Mac ne sont pas sur votre iPhone.
Cela dépend de la part de parole dans la session : l'audio coûte plus que le texte, et les réponses concises coûtent moins que les détaillées. Le solde s'affiche à l'écran pendant chaque session, si bien que quelques sessions vous en apprendront plus que n'importe quelle estimation. Les sessions locales sur Mac ne consomment aucun crédit.
Sur un Mac à puce Apple, avec les modèles locaux Whisper et Qwen téléchargés, la transcription et les réponses peuvent fonctionner sans le cloud, sans consommer de crédits. Sur iPhone et iPad, les sessions ont besoin d'une connexion ; seule la reconnaissance vocale d'Apple tourne sur l'appareil.
Non. Les réponses peuvent être incomplètes, fausses, tardives ou à côté. Prenez-les comme une invitation à réfléchir, pas comme un conseil, et vérifiez ce qui compte.
Seulement avec leur permission et là où c'est autorisé. Les règles d'enregistrement et d'assistance varient selon le lieu de travail, l'école, la juridiction et l'entretien ; vous êtes responsable de les respecter.
