iPhone、iPad、Mac対応 · iOS 26 · iPadOS 26 · macOS

翻訳も、文字起こしも、回答も。 話しているその場で。

GPT Realtime Assistantは、iPhone、iPad、Mac向けのリアルタイムAIアシスタントです。セッションを始めると、発言を聞き取って書き留め、沈黙が気まずくなる前に、いま出ている問いに答えます。事実、言い回し、次の一手。あるいは、話された言葉を一文ずつ、あなたが選んだ言語に翻訳します。終わったあとのセッションは、タスクとメモが添えられた記録になります。セッションの開始と終了は、あなたが指示したときだけです。

OpenAIのRealtime APIによるリアルタイム音声
面接からデイリースタンドアップまで17種類のセッションテンプレート
2人の間で双方向の音声翻訳
iPhone上のGPT Realtime Assistant:文字起こし、アシスタントの回答、クレジット残高が表示されたライブ画面。
ガイド

ガイド

役に立つセッションの組み立て方、クレジットでの費用、そして他の人が同席しているときの一線について。

会議をリアルタイムで文字起こしする方法
Guide · 7 min

会議をリアルタイムで文字起こしする方法

会議の文字起こしは、録音してあとから起こすより、会議中にリアルタイムで書かれるほうが役立ちます。iPhone・iPad・Macでライブ文字起こしを始める方法。

Read session guide →
会話をリアルタイム翻訳:通訳として使う方法
Guide · 6 min

会話をリアルタイム翻訳:通訳として使う方法

会話のリアルタイム翻訳は、翻訳セッションを通訳として使います。話された言葉をあなたの言語に訳し、「双方向に翻訳」をオンにすれば両方向に訳します。設定、端末の置き場所、苦手なこと。

Read session guide →
会議メモとタスクは会議中に:決定事項を残す方法
Guide · 6 min

会議メモとタスクは会議中に:決定事項を残す方法

会議メモとタスクは、会議の最中に作るのが確実です。担当者・期日・証拠つきのタスクに変える方法と、あとから書く議事録が決定事項を落としてしまう理由。

Read session guide →
講義・授業をリアルタイムで文字起こしする方法
Guide · 6 min

講義・授業をリアルタイムで文字起こしする方法

講義や授業をリアルタイムで文字起こしし、板書の写真を同じセッションに加え、話された内容について質問する方法。そして、最初に取るべき許可。

Read session guide →
Macでオフライン文字起こし:音声を外に出さないローカルモデル
Guide · 7 min

Macでオフライン文字起こし:音声を外に出さないローカルモデル

Macでオフライン文字起こし:Apple シリコン搭載の Mac なら Whisper と Qwen をローカルで動かし、クレジットを使わずに文字起こしと回答ができます。残るもの、残らないもの、トレードオフ。

Read session guide →
Zoom・Meet・Teamsの通話をMacで文字起こし
Guide · 6 min

Zoom・Meet・Teamsの通話をMacで文字起こし

Zoom・Meet・Teamsの通話は、Macで音声と画面をキャプチャすれば相手側の発言も文字起こしできます。必要な許可と、通話の相手に伝えるべきこと。

Read session guide →
AI模擬面接:声に出して答える面接練習
Guide · 6 min

AI模擬面接:声に出して答える面接練習

AI模擬面接で面接練習:面接テンプレートを模擬面接官にして声に出して答え、フィードバックをもらう。練習は面接の最中ではなく、その前にするべき理由も。

Read session guide →
スピーチ・プレゼンの練習に、カラオケ式の音読
Guide · 5 min

スピーチ・プレゼンの練習に、カラオケ式の音読

スピーチやプレゼン、語学の音読練習に。カラオケ式の音読では、声に出して読むと端末上の認識で文字が一語ずつハイライトされます。

Read session guide →
AIへの指示とテンプレート:役に立つセッションの設定
Guide · 7 min

AIへの指示とテンプレート:役に立つセッションの設定

17種類のセッションテンプレートと空のセッション、そのセッションに合わせて指示を編集する方法、そしてライブの助けを左右する「詳細レベル」(簡潔・バランス・詳細)。

Read session guide →
会話の録音・文字起こしと同意:何を伝え、法律は何を求めるか
Guide · 7 min

会話の録音・文字起こしと同意:何を伝え、法律は何を求めるか

会話の録音・文字起こしと同意について:ライブの文字起こしが録音にあたる理由、同意のルールの地域差、始める前に聞く一言。一般的な情報であり、法的助言ではありません。

Read session guide →
料金とクレジット:サブスクリプションとセッションの費用
Guide · 5 min

料金とクレジット:サブスクリプションとセッションの費用

料金は月額サブスクリプション(毎月2,000クレジットつき)とクレジットパック。セッションが何にクレジットを使うか、そして長持ちさせる方法。

Read session guide →
言葉の違う家族と会話する方法:翻訳アプリの使い方
Guide · 6 min

言葉の違う家族と会話する方法:翻訳アプリの使い方

言葉の違う家族との会話は、二人の間に置いた iPhone 一台で双方向に翻訳できます。外国語を話す祖父母や義理の両親と話すための設定と、会話のコツ。

Read session guide →
病院・診察で翻訳アプリを使う方法と注意点
Guide · 7 min

病院・診察で翻訳アプリを使う方法と注意点

病院の診察で使う翻訳アプリ。海外での受診や、現地の言葉を話せない親の付き添いで医師の話を訳せますが、医療通訳の代わりにはなりません。設定、限界、プライバシー。

Read session guide →
海外旅行の翻訳アプリ:ホテル・タクシー・薬局で使う
Guide · 6 min

海外旅行の翻訳アプリ:ホテル・タクシー・薬局で使う

海外旅行で使えるリアルタイム翻訳アプリ。iPhone 一台で、ホテルのフロント、タクシー、薬局で相手の話をあなたの言語に訳します。設定、通信、限界。

Read session guide →
保護者面談・役所・銀行での会話を翻訳する方法
Guide · 6 min

保護者面談・役所・銀行での会話を翻訳する方法

保護者面談や、大家さん・銀行・役所の窓口での会話を、iPhone 一台でその場で翻訳する方法。そして、専門の通訳を頼むべき場面。

Read session guide →
リアルタイム翻訳アプリの選び方:最初に試す8つの点
Guide · 7 min

リアルタイム翻訳アプリの選び方:最初に試す8つの点

リアルタイム翻訳アプリの選び方:頼る前に8つの点を試しましょう。聞き取り方、返事の仕方、速さ、画面、文字の大きさ、オフライン、プライバシー、料金。

Read session guide →
AIで英会話・外国語のスピーキング練習をする方法
Guide · 7 min

AIで英会話・外国語のスピーキング練習をする方法

AIで英会話や外国語のスピーキング練習。翻訳セッションで言ったことが伝わるか確かめ、間違いを直してくれる相手と話し、その答えを音読します。

Read session guide →
会話をリアルタイム字幕で表示:対面でiPhoneを使う方法
Guide · 7 min

会話をリアルタイム字幕で表示:対面でiPhoneを使う方法

会話のリアルタイム字幕は、iPhone や iPad のライブ文字起こしで。目の前の人の話を大きな文字で表示する方法、端末の置き場所、そしてできないこと。

Read session guide →
MacでオフラインAI:ネット不要のローカルモデル
Guide · 7 min

MacでオフラインAI:ネット不要のローカルモデル

Mac でオフラインの AI アシスタントを使うには、Apple シリコン搭載機で Whisper と Qwen を一度ダウンロード。クラウドなしでテキストの文字起こし・回答・翻訳ができます。

Read session guide →
スクショや写真をAIに質問:声でも文字でも
Guide · 7 min

スクショや写真をAIに質問:声でも文字でも

スクショや写真を AI に質問するには、セッションに添付して、声か文字で聞くだけ。エラー、書類、グラフ、メニューにも。iPhone・iPad・Mac 対応。

Read session guide →
AIアシスタントと音声で会話:入力なしのハンズフリー
Guide · 7 min

AIアシスタントと音声で会話:入力なしのハンズフリー

AI アシスタントと音声で会話するなら、ライブセッションを始めて話すだけ。答えは文字起こしの横にテキストで表示され、話しかければ答えを止められます。

Read session guide →
通話にボットが参加しないAI会議アシスタント
Guide · 6 min

通話にボットが参加しないAI会議アシスタント

通話にボットが参加しない AI 会議アシスタント。端末のマイクや Mac のシステムオーディオで聞き取り、会議の最中にライブの文字起こしと回答で助けます。

Read session guide →
商談・営業の通話をAIがリアルタイムでサポート
Guide · 6 min

商談・営業の通話をAIがリアルタイムでサポート

商談や顧客との通話でリアルタイムに AI の助けを得るには、「顧客ヒアリング」「営業デモ」「交渉」のテンプレートに価格表を入れて始めます。

Read session guide →
リアルタイム翻訳を動画にする:自分の顔と声も入れて録画する方法
Guide · 5 min

リアルタイム翻訳を動画にする:自分の顔と声も入れて録画する方法

GPT Realtime Assistant のリアルタイム翻訳を、カメラに映る顔と声ごと Reel Screen Recorder で録画。iPhone・iPad・Mac での設定と、始める順番。

Read session guide →
日本語をフランス語に音声翻訳する方法:1分の動画チュートリアル
Guide · 3 min

日本語をフランス語に音声翻訳する方法:1分の動画チュートリアル

GPT Realtime Assistantで日本語とフランス語を設定し、翻訳の読み上げと保存した会話を確認する方法を、61秒の動画で紹介します。

Read session guide →
できること

ライブで、そのあと記録に。

タブは5つ。ライブ、プロジェクト、セッション、タスク、スケジューラ、そしてMacではメモ。iPhoneではスケジューラは「もっと見る」の中にあります。ライブタブは会話が起きる場所で、残りは会話が残していくものです。

チャット欄ではなく、ライブセッション

チャット欄ではなく、ライブセッション

「スタート」をタップすると、マイクの音声がモデルへストリーミングされます。発言は文字起こしとして表示され、アシスタントの回答はその横に並びます。セマンティック音声検出が話し手の発言の終わりを把握し、話しかければ回答を遮ることもできます。回答の長さは簡潔、バランス、詳細の3段階です。

いまいる場に合わせたテンプレート

いまいる場に合わせたテンプレート

新しいセッションは、役割と指示があらかじめ書かれた17種類のテンプレートから始まります。面接、交渉、スプリント計画、デイリースタンドアップ、顧客ヒアリング、営業デモ、サポートトリアージ、インシデントのレビュー、デザインレビュー、ユーザー調査、講義ノート、1:1、採用報告会、決定会議、翻訳、コーディングタスク、製品レビュー。テンプレートを使わずに空のセッションを始め、役割と指示を自分で書くこともできます。どちらの場合も、目の前のセッションに合わせて編集できます。

双方向翻訳と音読

双方向翻訳と音読

「双方向に翻訳」をオンにして2つの言語を選ぶと、アプリが2人の間の通訳になります。それぞれが自分の言語で交互に話し、どの文ももう一方の言語で表示されます。「翻訳を読み上げる」がオンなら、訳が読み上げられます。2つの翻訳を同時に実行し、58言語に対応、消費は1分あたり約85クレジットです。一方向だけなら、翻訳セッションが、自動検出した言語でも指定した言語でも、話された言葉をあなたが選んだ言語に訳します。カラオケ式の音読は、Appleのオンデバイス音声認識を使って、あなたが声に出して読んだ単語を順にハイライトします。プレゼンのリハーサルや語学の練習に。

macOS · Apple Silicon

次のセッションは、後ろ盾を付けて。

iPhone、iPad、Mac向けにApp Storeで配信中。登録して、テンプレートを選び、「スタート」を押すだけ。

GPT Realtime Assistantダウンロードは App Store
料金

サブスクリプション1つ、クレジット込み。

アプリの動作には有効な月額サブスクリプションが必要です。毎月2,000 AIクレジットが含まれます。1,000クレジットはOpenAIの定価で1米ドル分のモデル利用に相当し、セッションが実際に使った音声とテキストの量で計測されます。クレジットが少なくなったら、1,000または5,000のパックで、サブスクリプションを変えずに追加できます。

月額
$9.99 月あたり

毎月更新。Appleアカウントからいつでも解約できます。

  • すべての端末でフル機能
  • 毎月2,000 AIクレジット
  • すべてのテンプレート、翻訳、音読
  • タスク、スケジューラ、メモ
  • Macでのローカルモデル
1,000クレジット
$4.99 買い切り

残高に追加される消費型パック。

  • 約1米ドル分のモデル利用
  • サブスクリプションが有効な限り失効しません
5,000クレジット
$19.99 買い切り

残高に追加される消費型パック。

  • 約5米ドル分のモデル利用
  • サブスクリプションが有効な限り失効しません
よくある質問

書き留めておくほどよく聞かれること。

2人の会話を双方向に翻訳できますか?

はい。「双方向に翻訳」をオンにして2つの言語を選びます。58言語が双方向に対応しますが、言語の自動検出は使えません。それぞれが自分の言語で交互に話し、どの文ももう一方の言語で表示され、「翻訳を読み上げる」がオンなら読み上げられます。2つの翻訳を同時に実行し、1分あたり約85クレジットを消費するので、毎月の2,000クレジットでおよそ23分使えます。

これはOpenAIが作ったものですか?

いいえ。GPT Realtime AssistantはArte Softが開発し、モデル提供元としてOpenAIのRealtime APIを使用しています。OpenAIとの提携、スポンサー、承認はありません。

自分のAPIキーは必要ですか?

いいえ。サブスクリプションが、アプリ独自のバックエンド経由のモデル利用をカバーします。バックエンドは短命のセッションシークレットを発行し、端末がモデルと直接通信できるようにします。設定するものは何もありません。

音声はどこへ送られますか?

セッション中は、端末からOpenAIのRealtime APIへ直接送られ、OpenAIのAPIデータポリシーの下で扱われます。当社のバックエンドが音声を受け取ることはありません。バックエンドは課金とクレジット確保のために利用量、購入、クレジット、セッションのタイトルを記録しますが、文字起こしも音声も保存しません。

文字起こしはどうなりますか?

セッションと一緒に端末内に残ります。クラウド同期はなく、Mac上のセッションはiPhoneには表示されません。

2,000クレジットでどれくらい使えますか?

セッションのうち音声がどれだけを占めるかによります。音声はテキストより高くつき、簡潔な回答は詳細な回答より安く済みます。残高はどのセッション中も画面に表示されるので、数回使ってみれば、どんな見積もりよりもよくわかります。Mac上のローカルセッションはクレジットを消費しません。

オフラインで使えますか?

Appleシリコン搭載のMacで、ローカルのWhisperとQwenモデルをダウンロード済みなら、文字起こしと回答をクラウドなしで実行でき、クレジットも消費しません。iPhoneとiPadではセッションに接続が必要で、端末上で動くのはAppleの音声認識だけです。

アシスタントは常に正しいですか?

いいえ。回答は不完全だったり、間違っていたり、遅れたり、的外れだったりします。助言ではなく考えるきっかけとして扱い、重要なことは必ず確認してください。

他の人を録音してもいいですか?

相手の許可があり、それが認められている場所でのみ。録音や支援に関するルールは職場、学校、法域、面接ごとに異なります。それを守る責任はあなたにあります。