La suscripción
La app necesita una suscripción mensual activa para funcionar: 9,99 $ al mes en EE. UU. Incluye todas las plantillas, la traducción y la lectura tipo karaoke. Cada mes trae 2.000 créditos de IA.
Mil créditos equivalen a un dólar estadounidense de uso del modelo a las tarifas de lista de OpenAI, medidos según el audio y el texto que la sesión usa realmente.
Cuando quedan pocos créditos
Los paquetes de créditos añaden más sin cambiar la suscripción:
- 1.000 créditos por 4,99 $: aproximadamente un dólar de uso del modelo.
- 5.000 créditos por 19,99 $: aproximadamente cinco dólares de uso del modelo.
- Los créditos de los paquetes no caducan mientras la suscripción esté activa.
En qué gasta una sesión
Los créditos siguen lo que hace el modelo. El audio de entrada y de salida cuesta más que el texto. El contexto que el modelo ya ha visto y puede reutilizar cuesta menos. Una sesión reserva una pequeña cantidad al empezar y devuelve lo que no usó al terminar.
Hacer que los créditos duren
Como el audio cuesta más que el texto, las palancas más grandes son las que cambian cuánto audio maneja el modelo:
- Usa respuestas breves en las conversaciones en directo. Respuestas más cortas son menos salida.
- Finaliza la sesión cuando termine la conversación, en lugar de dejarla escuchando una sala vacía.
- En iPhone y iPad, la transcripción puede hacerla el reconocimiento de voz de Apple en el dispositivo en lugar del modelo.
Gestionar y cancelar
Las compras se hacen a través de Apple. Gestiona o cancela la suscripción en Ajustes, en tu nombre y luego Suscripciones. Restaurar compras funciona en cualquiera de tus dispositivos. Los reembolsos los gestiona Apple en reportaproblem.apple.com.
Hechas tantas veces que las hemos escrito.
¿Cuántos créditos incluye la suscripción?
2.000 al mes. Mil créditos equivalen a un dólar estadounidense de uso del modelo a las tarifas de lista de OpenAI.
¿Caducan los créditos que no uso?
Los créditos de los paquetes no caducan mientras la suscripción esté activa.
¿Qué gasta más créditos?
El audio, de entrada y de salida. El texto cuesta menos, y el contexto reutilizado, todavía menos.
Sigue leyendo
Plantillas e instrucciones para el asistente de IA
Las diecisiete plantillas de sesión, cómo editar sus instrucciones y el ajuste que decide si la ayuda en directo sirve: el «Nivel de detalle».
Read session guide →
Transcripción offline y privada en el Mac con Whisper
Transcripción sin conexión en un Mac con Apple silicon: Whisper y Qwen en local, sin nube ni créditos. Qué se queda en el Mac, qué no y las contrapartidas.
Read session guide →