# GPT Realtime Assistant

> GPT Realtime Assistant (by Arte Soft EOOD, independent of OpenAI) is a live voice AI workspace for iPhone, iPad, and Mac featuring two-way spoken translation in 58 languages, live side-by-side transcripts and answers, 17 meeting templates, screenshot/window vision, device-local tasks, and offline Whisper + Qwen 3 8B models on Apple Silicon Macs.

- App Store: https://apps.apple.com/us/app/gpt-realtime-assistant/id6770536523
- Website: https://realtime-assistant.arte-soft.com/
- Features: https://realtime-assistant.arte-soft.com/features/
- Session Guides: https://realtime-assistant.arte-soft.com/guides/
- Comparisons Hub: https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/
- Support: https://realtime-assistant.arte-soft.com/support/
- Privacy: https://realtime-assistant.arte-soft.com/privacy/
- Terms: https://realtime-assistant.arte-soft.com/terms/

## Session Guides
- [Running Two-Way Live Voice Translation Between Two Speakers on One Device](https://realtime-assistant.arte-soft.com/guides/two-way-live-voice-translation-on-iphone-and-ipad/): Interpret a face-to-face conversation across 58 languages on iPhone, iPad, or Mac. Learn how GPT Realtime Assistant translates both directions and reads replies aloud.
- [Talking to a Live Voice AI Assistant Hands-Free—and Interrupting Naturally](https://realtime-assistant.arte-soft.com/guides/hands-free-voice-ai-sessions-with-natural-interruption/): Brainstorm, rehearse, and work through complex problems out loud without tapping push-to-talk. How semantic turn detection and barge-in interruption work.
- [Asking a Voice AI About Screenshots, Photos, and Shared Mac Screens Mid-Call](https://realtime-assistant.arte-soft.com/guides/ask-live-ai-about-screenshots-and-shared-screens/): Attach screenshots, camera photos, or captured Mac windows to a live voice session so GPT Realtime Assistant answers with your exact diagram, error log, or slide in view.
- [How Realtime Voice AI Credits Work: What Audio, Text, and Translation Actually Spend](https://realtime-assistant.arte-soft.com/guides/how-realtime-voice-ai-credits-and-session-costs-work/): Transparent breakdown of GPT Realtime Assistant's 2,000 monthly AI credits, why live audio costs more than text, how pre-session reservations refund, and how to stretch your balance.
- [Private Offline AI Sessions on Apple Silicon Mac with Local Whisper and Qwen](https://realtime-assistant.arte-soft.com/guides/offline-whisper-and-qwen-voice-assistant-on-apple-silicon-mac/): Run completely offline transcription and AI answers on an Apple Silicon Mac using Whisper Large v3 Turbo and Qwen 3 8B—zero cloud audio, zero AI credits spent.
- [Following Fast Meetings and Lectures with Live Transcripts and Instant Answers](https://realtime-assistant.arte-soft.com/guides/live-conversation-captions-and-side-by-side-transcripts/): Read spoken conversations as they unfold alongside instant AI explanations on iPhone, iPad, and Mac—without missing the thread while taking manual notes.
- [Preparing a Live Translation Session for Doctor Visits and Official Appointments](https://realtime-assistant.arte-soft.com/guides/bilingual-medical-and-administrative-appointments-prep/): How to prepare vocabulary, two-way voice interpretation, and safety checks on iPhone or iPad when navigating healthcare, school, or municipal appointments abroad.
- [Practising a Second Language Out Loud with Live AI Replies and Word Readback](https://realtime-assistant.arte-soft.com/guides/speaking-practice-and-pronunciation-readback-with-live-ai/): Move past tap-the-tile vocabulary drills. Practise real spoken dialogues and rehearse talks using GPT Realtime Assistant's live voice sessions and karaoke word readback.
- [Using Structured Live AI Templates to Turn Calls into Device-Local Tasks](https://realtime-assistant.arte-soft.com/guides/meeting-templates-from-client-discovery-to-action-items/): How GPT Realtime Assistant's 17 built-in room templates—from daily standup and client discovery to incident review—turn live conversations into organized local tasks.
- [Handling Family Visits and Travel Conversations Across 58 Spoken Languages](https://realtime-assistant.arte-soft.com/guides/travel-and-family-conversations-across-fifty-eight-languages/): Share unhurried dinner-table stories with extended family or navigate real travel logistics across 58 languages with bidirectional voice translation on iPhone and iPad.

## Comparisons
- [GPT Realtime Assistant vs Google Translate Conversation Mode](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-google-translate-live-voice/): Compare GPT Realtime Assistant vs Google Translate Conversation Mode: 58-language OpenAI Realtime voice streaming and session tasks vs free travel phrases.
- [GPT Realtime Assistant vs Apple Translate on iPhone, iPad & Mac](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-apple-translate-iphone-ipad/): Compare GPT Realtime Assistant vs built-in Apple Translate on iPhone, iPad, and Mac: 58 spoken languages, live AI Q&A, and local tasks vs ~20 system languages.
- [GPT Realtime Assistant vs ChatGPT Advanced Voice Mode](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-chatgpt-advanced-voice/): Compare GPT Realtime Assistant (Arte Soft) vs ChatGPT Advanced Voice Mode: 2-way 58-language translator, 17 meeting templates, local tasks & offline Mac AI.
- [GPT Realtime Assistant vs DeepL Voice & Microsoft Translator](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-deepl-voice-and-microsoft-translator/): Compare GPT Realtime Assistant against DeepL Voice and Microsoft Translator: solo Apple two-way voice + AI Q&A vs enterprise Teams addons and QR group rooms.
- [GPT Realtime Assistant vs Otter.ai & Fireflies: Bot-Free Local vs Cloud Bots](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-otter-ai-and-fireflies/): Compare GPT Realtime Assistant vs Otter.ai and Fireflies.ai: bot-free iPhone/iPad/Mac capture, live answers during calls, local transcripts, and offline Mac AI.
- [GPT Realtime Assistant vs Claude Voice Mode on iPhone & Mac](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-claude-voice-mode/): Compare GPT Realtime Assistant vs Anthropic's Claude Voice Mode: speech-to-speech Realtime API, 58-language 2-way translation, and offline Mac AI vs Artifacts.
- [GPT Realtime Assistant vs Google Gemini Live on iPhone & iPad](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-gemini-live-iphone/): Compare GPT Realtime Assistant vs Google Gemini Live on iPhone, iPad, and Mac: 58-language two-way translation, Mac system audio & offline AI vs Google Search.
- [GPT Realtime Assistant vs Siri & Apple Intelligence on iOS & Mac](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-apple-siri-apple-intelligence/): Compare GPT Realtime Assistant vs Siri and Apple Intelligence on iPhone, iPad & Mac: continuous Realtime voice and 58-language translation vs OS actions.
- [GPT Realtime Assistant vs Perplexity Voice Mode Compared](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-perplexity-voice-assistant/): Compare GPT Realtime Assistant vs Perplexity Voice Mode on iPhone and Mac: 58-language 2-way translation, live transcripts & offline Mac AI vs cited web search.
- [GPT Realtime Assistant vs Microsoft Copilot Voice on iOS & Mac](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-microsoft-copilot-voice/): Compare GPT Realtime Assistant vs Microsoft Copilot Voice on iPhone, iPad, and Mac: 58-language 2-way translator, local Tasks & offline Mac AI vs Microsoft 365.
- [GPT Realtime Assistant vs Pi AI Voice: Utility Workspace vs Companion](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-pi-ai-inflection-voice/): Compare GPT Realtime Assistant vs Pi AI (Inflection) on iPhone, iPad, and Mac: 58-language 2-way translation, screenshots & local Tasks vs casual voice chat.
- [GPT Realtime Assistant vs Character.AI Voice Calls Compared](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-character-ai-voice-calls/): Compare GPT Realtime Assistant vs Character.AI Voice Calls: meeting templates, 58-language 2-way translation, and screenshot vision vs fictional roleplay.
- [GPT Realtime Assistant vs Grok Voice Mode (xAI) on iPhone & Mac](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-grok-voice-mode/): Compare GPT Realtime Assistant vs xAI Grok Voice Mode on iPhone, iPad & Mac: 58-language 2-way translation, meeting templates & offline Mac AI vs X trends.
- [GPT Realtime Assistant vs ElevenLabs Conversational Voice AI](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-elevenlabs-conversational-ai/): Compare GPT Realtime Assistant vs ElevenLabs Reader & Conversational AI: end-user Apple meeting/translation workspace vs developer TTS, voice cloning & agents.
- [GPT Realtime Assistant vs Poe & Multi-Model AI Chat Apps](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-poe-and-multi-model-chat-apps/): Compare GPT Realtime Assistant vs Quora Poe and multi-model AI hubs on iPhone, iPad, and Mac: Realtime voice, 58-language 2-way translation & offline Mac AI.
- [GPT Realtime Assistant vs MacWhisper & Voice-to-Text Apps](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/realtime-assistant-vs-macwhisper-and-voice-to-text-apps/): Compare GPT Realtime Assistant vs MacWhisper, Superwhisper, and Apple Voice Memos: live interactive AI, 58-language 2-way voice & Mac Qwen vs batch file STT.
- [Speech-to-Speech Realtime API vs STT-LLM-TTS Voice Pipelines](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/speech-to-speech-realtime-api-vs-stt-llm-tts-pipeline/): Compare native Speech-to-Speech Realtime API streaming vs cascaded STT → LLM → TTS voice pipelines on latency, barge-in, cost, and offline Apple Silicon AI.
- [WebRTC vs WebSockets for Realtime Voice AI on iOS & Mac](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/webrtc-vs-websocket-realtime-voice-ai-ios/): Compare WebRTC vs WebSockets for OpenAI Realtime Voice AI on iPhone, iPad, and Mac: packet-loss resilience, echo cancellation, ephemeral tokens, and latency.
- [Managed AI Credits vs Bring Your Own OpenAI API Key (BYOK)](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/managed-credits-vs-bring-your-own-openai-api-key/): Compare managed AI credit subscriptions (GPT Realtime Assistant) vs Bring-Your-Own-Key (BYOK) OpenAI Realtime apps on cost, key security, setup, and Mac perks.
- [GPT Realtime vs GPT Realtime Mini Audio Models Compared](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/gpt-realtime-vs-gpt-realtime-mini-audio-models/): Compare OpenAI GPT Realtime vs GPT Realtime Mini audio models—plus offline Mac Whisper + Qwen 3 8B—on nuance, speed, translation, and credit cost.
- [Voice AI Barge-In & Interruption Handling Compared](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/barge-in-interruption-handling-voice-ai-comparison/): Compare semantic turn detection and natural barge-in vs rigid silence-timer VAD and push-to-talk in voice AI apps on iPhone, iPad, and Mac.
- [On-Screen Live Transcript Workspace vs Audio-Only Voice Assistants](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/on-screen-live-transcript-vs-audio-only-voice-assistants/): Compare split on-screen live transcript + written AI workspaces (GPT Realtime Assistant) vs audio-only pulsing-orb voice assistants for meetings and study.
- [Best Voice AI Apps for Hands-Free Commutes & Driving Compared](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/best-voice-ai-app-for-hands-free-driving-commute/): Honest safety & tech comparison of hands-free commute voice AI: CarPlay Siri vs lock-screen chat apps vs dash-mounted GPT Realtime Assistant.
- [Best AI Voice Apps for Mock Job Interview Practice Compared](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/best-ai-voice-app-for-job-interview-practice/): Compare AI voice apps for realistic mock job interview practice: GPT Realtime Assistant (`Interview` template, screenshot resume Q&A & readback) vs chatbots.
- [Best AI Voice Apps for Language Speaking Practice Compared](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/best-ai-voice-app-for-language-speaking-practice/): Compare AI language speaking apps on iPhone, iPad, and Mac: GPT Realtime Assistant (58 languages, live transcript & Karaoke Readback) vs Duolingo Max & Speak.
- [Best Voice AI Apps for Live Translation & Subtitles Compared](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/best-voice-ai-for-live-translation-and-subtitles/): Compare live voice translation and subtitle apps on iPhone, iPad, and Mac: GPT Realtime Assistant (58 languages, 2-way voice + captions) vs Apple & Google.
- [How to Record & Save AI Voice Conversations on iPhone & Mac](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/record-ai-voice-conversation-on-iphone-comparison/): Compare ways to record and save AI voice conversations on iPhone, iPad & Mac: local transcripts, Mac screen+audio video evidence, and iOS audio rules.
- [ChatGPT Plus ($20/mo) vs $9.99/mo + Top-Up Credits Voice AI](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/chatgpt-plus-20-dollar-plan-vs-pay-as-you-go-voice-ai/): Compare $20/mo ChatGPT Plus vs GPT Realtime Assistant's $9.99/mo plan (2,000 credits + $4.99/$19.99 top-ups + free offline Mac AI) for real monthly value.
- [No-Account Silent Onboarding Voice AI vs Mandatory Login Apps](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/no-account-anonymous-voice-ai-vs-mandatory-login-apps/): Compare silent device-account voice AI onboarding (GPT Realtime Assistant) vs mandatory email, phone SMS, and social logins in ChatGPT, Claude, and Copilot.
- [AirPods vs Wired Mic vs Speakerphone for Voice AI on iPhone & Mac](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/airpods-bluetooth-voice-ai-routing-comparison-iphone/): Compare AirPods Pro, wired USB-C mics, open speakerphone, and Mac system-audio routing for Realtime voice AI and 2-way translation on iPhone, iPad, and Mac.
- [Best Voice AI for Brainstorming, Outlining & First Drafts](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/voice-ai-for-brainstorming-writing-and-outline-drafting/): Compare voice AI tools for spoken brainstorming, essay/book outlining, and drafting on iPhone, iPad & Mac: GPT Realtime Assistant vs AudioPen & Voice Memos.
- [Voice AI for Coding Architecture, Triage & Rubber-Ducking](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/voice-ai-for-coding-architecture-and-rubber-ducking/): Compare voice AI for software architecture, incident triage, and rubber-duck debugging on Mac & iOS: GPT Realtime Assistant vs Cursor, Copilot, and Claude Code.
- [Voice AI for Accessibility, Dyslexia & Low-Vision Workflows](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/voice-ai-accessibility-low-vision-dyslexia-comparison/): Compare voice AI and Apple accessibility tools for dyslexia and low vision: GPT Realtime Assistant vs iOS Live Captions, VoiceOver, and Be My Eyes.
- [iPad vs Mac for Live Voice AI, Translation & Meetings Compared](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/ipad-and-mac-realtime-voice-assistant-comparison/): Compare running live voice AI and 58-language translation on iPad vs Mac in GPT Realtime Assistant: table portability vs Mac system audio and offline Qwen 3 8B.
- [AI Voice Privacy, Model Training & Data Retention Compared](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/ai-voice-privacy-training-opt-out-retention-comparison/): Compare AI voice privacy, training opt-out, and audio retention across consumer voice chatbots, API-direct GPT Realtime Assistant, and offline Mac AI.
- [Standalone AI Pins & Pocket Gadgets vs iPhone Voice AI Apps](https://realtime-assistant.arte-soft.com/compare/standalone-ai-hardware-pins-r1-vs-iphone-realtime-voice-app/): Compare $199–$699 standalone AI hardware pins, pendants, and pocket devices vs running GPT Realtime Assistant right on your iPhone, iPad, and Apple Silicon Mac.